CO129-191 - Public Offices & Others - 1880 — Page 355

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

or

for us it relates to the Command of the Troops, and to your representations of undue interference on the part of the Governor in breach of Her Majesty's Regulations, has been referred for the consideration of the Secretaries

of State for War and for the Colonies, and a further Communication will be made

Subject

to you

on the

In the mean

=time I have it in command to convey to you His Royal Highness' observations

on your action in the various points brought to notice.-

Your

It is clear from your account of transactions at Hong Kong, both public and Confidential, that the mutual relations of Sir J. Pope Hennessey and yourself had become so strained as to render the greatest caution necessary in your Official intercourse with the Governor- In such a Constitution of affairs, it was incumbent on you to bear in mind.

You that a Governor is, in virtue of his office, both the representative of Her Majesty and the Chief Officer of the Colonial Government. In the first capacity he must at all times be addressed with the greatest courtesy and respect; and in the Second, his authority must be sustained independently of all personal Considerations. Therefore, although Her Majesty's

Edit History

2026-05-22 04:28:02 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
or for us it relates to the Command of the Troops, and to your representations of undue interference on the part of the Governor in breach of Her Majesty's Regulations, has been referred for the consideration of the Secretaries of State for War and for the Colonies, and a further Communication will be made Subject to you on the In the mean =time I have it in command to convey to you His Royal Highness' observations on your action in the various points brought to notice.- Your It is clear from your account of transactions at Hong Kong, both public and Confidential, that the mutual relations of Sir J. Pope Hennessey and yourself had become so strained as to render the greatest caution necessary in your Official intercourse with the Governor- In such a Constitution of affairs, it was incumbent on you to bear in mind. You that a Governor is, in virtue of his office, both the representative of Her Majesty and the Chief Officer of the Colonial Government. In the first capacity he must at all times be addressed with the greatest courtesy and respect; and in the Second, his authority must be sustained independently of all personal Considerations. Therefore, although Her Majesty's
Baseline (Original)
1. or fur us it relates to the Commund of the Troops, and to your representations of undue interference the part of the Governor in breach of Her Majesty's Regulations, has been re- =ferred for the consisters = = tion of the Secreturies of State for War and "for the Colonies, and a further Communication will be made Subject. to you on the In the mean =time I have it in com= =mand to to convey -convey to you His Royal Highness ob= Scrvutions on your atom action in the various points brought to notice.- Your It is ebar from account of transactions at Hong Kong, both public Confidential, that and the 351 the mutual retutions of Sir J. Pope Hennessey und yourself yourself had become To strained as to render the = greatest caution ne cessary in your Official intercourse with the Governor- In such a Constition of affairs, it cous incumbent to bear in mind. You that a Governor is, in virtue of his office, both the representative of Her Majesty and the Chief Officer of the Colonial Government. In the first cupimity he must at all times be addressed with the greatest courtesy and respect; und in the Second, his writhrity must be sustained independently of all personal Conidostions. Therefore, although Her Majesty's
2026-05-22 04:28:02 · Baseline
View content

1.

or

fur us it relates to the Commund of the Troops, and to your representations of undue interference the part of the Governor in breach of Her Majesty's Regulations, has been re- =ferred for the consisters = = tion of the Secreturies

of State for War and "for the Colonies, and a further Communication will be made

Subject.

to you

on the

In the mean

=time I have it in com=

=mand to

to convey

-convey to you

His Royal Highness ob=

Scrvutions

on

your

atom

action in the various

points brought to notice.-

Your

It is ebar from

account of transactions

at Hong Kong, both public

Confidential, that

and

the

351

the mutual retutions of Sir J. Pope Hennessey und yourself

yourself had become

To strained as to render

the

= greatest caution ne cessary in your Official intercourse with the Governor- In such a Constition of affairs, it cous incumbent to bear in mind.

You that a Governor is, in virtue of his office, both the representative of Her Majesty and the Chief Officer of the Colonial Government. In the first cupimity he must

at all times be addressed with the greatest courtesy and respect; und in the Second, his writhrity must be sustained independently

of all personal Conidostions. Therefore, although Her

Majesty's

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.